Connecting a track

How do you connect tracks when you're finished with the track work?

Select the two ends of the track (should be a triangle and a square. Cannot be 2 triangles or 2 squares) and under the track tab is a connect button.